Poesia per Yuyo

Io sapevo ma non sapevo
quanto di te e di me
fosse stato intrecciato
in un animale più grande
fatto di donna e di cane
capace di volgere lo sguardo su di sé
e trovare il nodo che lo rendeva una cosa sola

(Gabriela Cabezón Cámara)

La pioggia

Arriva la pioggia
Arriva la pioggia
Volano fuori
sciami di termiti
In alto
le giovani
In basso
le vecchie
Gli uccelli si agitano
cercando un riparo
Il signore cielo
con la nera corazza
parte in battaglia

(Trần Đăng Khoa)

Sapere

Papà, mi dirai
perché alcuni bimbi qui non hanno casa e io sto in una villa.
Mi dirai da dove vengono i pazzi, i medicanti, i senza lavoro.
Mi dirai perché ci sono persone povere e altre ricche.
Mi dirai la differenza tra un ladruncolo e me.
Mi dirai perché sei nato in una capanna in campagna.
Mi dirai com'è la campagna e com'è l'Africa.
Sì, sapere!
Devo sapere tutto perché io vado a scuola.

(Augustin-Sondé Coulibaly)